Sugestão de leitura - História do Coelho Casimiro (3)

[Como se devem lembrar, deixámos os dois coelhinhos em cima do muro da horta do Senhor Gregório. Ora bem, os dois malandros decidiram descer até à horta.]

- Passar por baixo de um portão estraga-nos a roupa. Para entrar, a melhor maneira é descer pelo tronco de uma pereira - disse o pequeno Casimiro.

O Pedrito caiu de cabeça. Mas isso não teve consequências de maior, porque o canteiro, cá em baixo, tinha sido cavado há pouco tempo e a terra estava muito macia.

O canteiro estava plantado com alfaces. Os dois coelhinhos deixaram um grande número de estranhas e minúsculas pegadas, principalmente o pequeno Casimiro, que tinha uns tamancos calçados.

O pequeno Casimiro disse que a primeira coisa a fazer era recuperar as roupas do pedrito, para poderem usar o lenço de bolso.

Tiraram as roupas do espantalho. Tinha chovido durante a noite, de modo que os sapatos tinham água dentro e o casaco encolhera um bocado.

Casimiro experimentou pôr a boina de lã, mas era grande de mais para ele.

Depois sugeriu que enchessem o lenço com cebolas, para levar de presente à Tia.

Pedrito não parecia lá muito divertido. Estava constantemente a ouvir ruídos.

Casimiro, pelo contrário, parecia perfeitamente à vontade e até comeu uma folha de alface. Contou que estava habituado a vir à horta com o pai apanhar alfaces para o jantar de domingo.
(O papá do pequeno Casimiro era tratado por Coelho pai).
As alfaces eram realmente ótimas.
Pedrito não quis comer nada e disse que gostaria de voltar para casa. Depois, deixou cair metade das cebolas.

Pobre Pedrito! Está cheio de medo...

Fonte: Beatrix Potter, A história do Coelho Casimiro, Ed. Verbo, Lisboa, 1990